RESUMO
Billroth foi o primeiro a desenvolver o conceito de que um paciente poderia ter dois tipos diferentes de câncer. Neste estudo, säo avaliados retrospectivamente 125 pacientes com carcinoma espinocelular de cabeça e pescoço, submetidos a tratamento cirúrgico entre 1993 e 1996, e, eventualmente, à radioterapia e quimioterapia. A incidência de tumor segundo primário foi de 10,4 por cento (13 casos). Os locais de ocorrência foram: cavidade oral (quatro casos), esôfago, pulmäo e faringe com dois casos cada; e um caso em mama, laringe e melanoma da pele. A utilizaçäo de radioterapia ou quimioteapia no tumor primário näo aumentou o risco de surgimento de segundo câncer primário. Os autores concluem que a ocorrência de tumor segundo primário em paciente espinocelular de cabeça e pescoço näo é incomum e, devido a isto, merecedor de insistente acompanhameto ambulatorial, clínico e endoscópico